Op de site van Microsoft stond ooit deze tekst:
"Word 2002 komt standaard met een spelling en grammatica checker waarmee je automatisch de spelling en grammatica kan laten controleren terwijl je aan het typen bent. Een woord of stuk tekst dat rood onderlijnd woord wijst op een mogelijke spellingsfout, terwijl een groene onderlijning je aandacht vestigd op mogelijke grammaticale fouten. Word biedt je vervolgens alternatieve spellingsmogelijkheden aan en grammaticale correcties. Deze hulpmiddelen zijn handig maar beletten niet dat tekstschrijver zelf steeds alert moet blijven."
Zoals je al in bovenstaand citaat kan zien helpt zo'n spellingscontrole ook niet altijd. Er staat 'woord' waar 'wordt' moet staan en 'vestigd' moet toch echt 'vestigt' zijn. Nogal slordig van Microsoft.
Zoeken met GOOGLE op perpective levert, ondanks de foute spelling, toch nog 14.900 hits op. Zoeken op perspective levert echter 9.940.000 hits op... waarmee toch maar eens duidelijk wordt dat spelling (zelfs op Internet) belangrijk is!
Schrijf een 'handleiding' voor leerlingen hoe ze de spellings- en grammaticacontrole van Word kunnen gebruiken. Geef voorbeelden van 'onontdekte' fouten, vreemde suggesties, hoe je de controle aan en uit kan zetten en wijs de leerlingen op de beperkingen.
